"Cuánto gilipollas y qué pocas balas" |
Y todo podría terminar ahí...si no fuera porque el doblaje del personaje principal lo hizo Pablo Carbonell. La entrada del entonces cantante de Toreros Muertos y la excelente traducción del equipo de dobladores hizo de este film una película muy querida por los más jóvenes que enseguida memorizaron sus geniales diálogos. Esto mismo también sucedió en Hungría y Noruega (?) donde el film es venerado como pieza de culto.
La trama es lo de menos: Ford Fairlane es un detective especializado en casos que tengan que ver con el mundo del rock y es contratado por Colleen Sutton (Priscilla Presley) para localizar a la "groupie" Zuzu Pétalos tras el asesinato del cantante del grupo heavy "La peste negra".
Lo más divertido, aparte del chulesco comportamiento y los diálogos del protagonista, es la relación que mantiene con su secretaria Jazz (Lauren Holly) a la que trata con un desapego y unos modales manifiestamente mejorables. Pero Jazz sabe domarle y hasta un rockabilly como Ford tiene su corazoncito.
La banda sonora es de lo más destacable con temas de, entre otros, Billy Idol, Mötley Crüe, Richie Sambora o Yello, quien compone el tema principal titulado "Unbeliable" (Increíbleble en la peli) que es una mierdaca. El propio Andrew Dice Clay canta un temazo con estilo y buena voz.
A título anecdótico decir que Andrew pasó de tener un programa en la MTV al olvido y a ser "El hombre que se comió a Andrew Dice Clay". Actualmente tiene su oportunidad de redención en la última película de Woody Allen "Blue Jasmine" donde hace un pequeño papel.
"Menosmola, tócame las bolas" |
Resultados canción/vídeo del año:
Kate Perry: 1 voto
Robin: 1 voto
Nancys Rubias : 1 voto.
J. Lo: 1 voto.
En caso de empate decide Dacosica, para ver ganador pulsa aquí.
4 comentarios:
Ya estabas tardando en hablar de esta peli, Dacosica.
Deberías probar a verla en V.O.S., a ver si te gusta tanto sin la voz de Carbonell... Mmmm, apostemos, apostemos :P
Gracias, Daco.
Alguien tenía que reivindicar a Fairlane. Lo has dicho todo.
Será (o no) una mierdaca para muchos, pero, al menos, no pretende ser más de lo que es, deja adjetivos infrautilizados como "menosmola" y frases para el recuerdo. Eso sólo pasa con las "grandes".
P.D.:"... Booty time, booty time across the USA... booty time... yeih yeih yeih..."
Pus yo no soy consciente de haberla visto.....
Así que la buscare y ya ous contare...
PD: La votación del vídeo del año es impugnable!!
Gracias, sabía que era una peli con fans, lo cual es lógico dado que es cojonuda.
Enlace con los mejores momentos:
http://www.dailymotion.com/video/xwbnir_tributo-las-aventuras-de-ford-fairlane-mejores-frases_school
Nacho, el voto "delegado" no creo que sea admisible en ninguna democracia seria.
Y Dacosica es muy serio.
Publicar un comentario